|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Charles University, Prague, Czech Republic
|
I 867
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Neumann, H., Hruška, B. | 1994 | ArOr 62, p. 238 no. I 867 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2012 | CDLI P101886 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P101886 | Resource (T) | | Ouyang, X. | 2013 | BPOA 11, p. 100 n. 294, 124 n. 433, n. 436 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Neumann, H., Hruska, B. ( ArOr 62, p. 238 no. I 867 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⅓ ma-na ku3-sig17
|
|
2
|
1 gin2 ku3-sig17 7 gin2-ta
|
|
3
|
ku3-sig17 Ur-dNin-su
|
|
4
|
maš-da-re6-a a2-ki-<ti> ezem šu-numun
|
|
5
|
ki Lugal-ezem-ta
|
|
6
|
kišib A-kal-la
|
|
r.
|
═════════
|
|
1
|
mu us2-sa E2-Puzur4
|
|
2
|
mu us2-sa-a-bi
|
|
3
|
––––––––––––
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
Ur-dLi9-si4
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Ummaki
|
|
4
|
A-⌈kal⌉-[la]
|
|
ii 1
|
dub-⌈sar⌉
|
|
2
|
dumu Ur-⌈nigarx⌉gar
|
|
3
|
[arad2-zu]
|
|
| |