|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
|
53×44×18
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 02568
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions 2.09 | Edition (T) | | ––– | 2010 | CDLI P109402 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P109402 | Resource (T) | | ––– | 2023 | ISAC Chicago A2568 | Resource | | Rost, S. | 2015 | Watercourse Management, Ph.D. Diss., p. 153 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Civil, M. ( Farmer's Instructions 2.09 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6 sar sahar
|
|
2
|
kab2-ku5 i7 muru13-ta
|
|
3
|
sahar zi-ga
|
|
4
|
92 guruš u4 1-še3
|
|
5
|
a-ša3 Gu2-eden-na
|
|
6
|
46 guruš u4 1-še3
|
|
7
|
a-ša3 gan2-anše u3
|
|
8
|
a-ša3 a-dalla gan2 Lu2-d⌈Šara2⌉
|
|
9
|
a-ša3-ga a de2-a
|
|
10
|
ugula Ur-dNin-su
|
|
11
|
kišib I7-pa-e3
|
|
12
|
mu bad3 mar-tu ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
I7-pa-e3
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lu2-dŠara2
|
|
4
|
sag-⌈du5⌉
|
|
| |
