BDTNS 036991 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - XX - 00
71×50×21
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
OIM A 04408
Publication
Civil, M. 
1994 Farmer's Instructions 3.16 Edition (T
––– 
2010 CDLI P109421 Resource (P
––– 
2021 ePSD P109421 Resource (T
––– 
2023 ISAC Chicago A4408 Resource 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 742 n. 7212 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1994 Civil, M. ( Farmer's Instructions 3.16 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2021 Endesfelder, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
23 ½ guruš al [x] sar-ta
75 ½ guruš al 4 sar-ta
47 guruš al 5 sar-ta
40 guruš gi zix-a 20 sar-ta (=SIG7)
76 guruš gi ku5-a 15 sar-ta
47 guruš u2kiši17 15 sar-ta
61 ½ guruš gišdih3! 20 sar-ta (="dehi")
38 ½ guruš u2-HAR-an bu3-ra 15 sar-ta
26 guruš gišgul ak 10 sar-ta
10  a2 lu2 hun-ga2 6 sila3-ta
11  a-ša3 Šu-nu-kuš2
12  ensi2
13  ugula Gu2-TAR
14  kišib Lugal-ku3-zu
15  [...]
16  [...]
 
Seal 1  Lugal-ku3-zu
dub-sar
dumu Lugal-e2-mah-e