|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - 00 |
|
53×77×25
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 01178
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions 5.15 | Edition (T) | | Studevent-Hickman, B. | 2012 | OIP 138, p. 145 | Cataloguing | | ––– | 2010 | CDLI P109440 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P109440 | Resource (T) | | ––– | 2023 | ISAC Chicago A1178 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Civil, M. ( Farmer's Instructions 5.15 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] i7 u3-⌈sur⌉
|
|
2'
|
⌈Erim2⌉-zi2-zi2-ge-na-še3
|
|
3'
|
90.0.0 gur su7-du8 ab-ba-ab-ba-ne
|
|
4'
|
------------
|
|
5'
|
šu-nigin2 1432.2.3 gur
|
|
6'
|
a2-giš-gar-ra iti burux-maš (=GAN2)
|
|
7'
|
mu-kux (=DU)
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈90.0.0⌉ ⌈gur⌉ su7-du8 ab-ba-ab-ba
|
|
2'
|
158.0.1 bar-ra-kar-ra
|
|
3'
|
u4 20-še3
|
|
4'
|
su7-du8-bi 1902.0.0 gur
|
|
5'
|
------------
|
|
6'
|
šu-nigin2 1 guru7 1015.2.3 gur
|
|
r. i 1
|
a2-giš-gar-ra
|
|
2
|
mu-kux (=DU)
|
|
3
|
la2-i3 485.0.0 gur
|
|
4
|
ugula Ur-Šu-ga-lam-ma
|
|
5
|
1 guru7 1500.0.0 gur
|
|
6
|
ša3-bi-ta
|
|
7
|
89 eren2
|
|
8
|
1 ša3-gu4
|
|
9
|
32 engar
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii 1
|
u4 20-še3
|
|
2
|
su7-du8-bi 797.0.0 gur
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
šu-nigin2 1 guru7 801.0.0 gur
|
|
5
|
a2-giš-gar-ra
|
|
6
|
⌈mu⌉-kux (=DU)
|
|
7
|
[x]+19.0.0 gur
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
