|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 02 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 1432
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Waetzoldt, H., Yıldız, F. | 1994 | MVN 16 1432 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P119480 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P119480 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Waetzoldt, H., Yildiz, F. ( MVN 16 1432 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
20 gu2 giš gal
|
|
2
|
gišma-nu
|
|
|
(Seal)
|
|
|
(erased?)
|
|
|
(erased?)
|
|
3
|
⌈ki⌉ ⌈Bi2-du11-ga⌉-[ta]
|
|
r. 1
|
kišib Za-li2-a
|
|
2
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
3
|
kišib-bi inim-bi
|
|
4
|
nu-til
|
|
5
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
[dŠul]-⌈gi⌉
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
Za-li2-[a]
|
|
2
|
[...]
|
|
3
|
arad2-[zu]
|
|
| |
