BDTNS 038108 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Puzriš-Dagān
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS03 - 09 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Museumpark Orientalis Heilig Land Stichting (= Bijbels Openluchtmuseum), Heilig Landstichting, The Netherlands
Publication
Fischer, C., Maaijer, R. de 
1995 ASJ 17, p. 326 no. 2 Edition (H, T, Ts
––– 
2021 ePSD P102627 Resource (T
––– 
––– CDLI P102627 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1995 Fischer, C., Maaijer, R. ( ASJ 17, p. 326 no. 2 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
3 udu niga 2 maš2-<gal> niga
ki-dSuen
1 udu niga sizkur2 dInanna ša3 e2-gal
2 udu niga 3 maš2-gal niga dEn-lil2
1 udu niga dGu-za
2 udu niga 3 maš2-gal niga dNin-lil2
2 udu niga 2 maš2-gal niga du6-ku3
udu gi6-kam
2 udu niga sig5 1 udu niga
10  2 maš2-gal niga dEn-lil2
11  2 udu niga dGu-za
12  2 udu niga sig5 1 udu niga
13  2 maš2-gal niga dNin-lil2
14  1 udu niga 1 maš2-gal niga du6-ku3
15  1 udu niga 1 maš2-gal niga dnin-hur-sag
16  1 udu niga dutu
r. 1  1 udu niga 1 maš2-gal niga dNuska
1 udu niga 1 maš2-gal niga dNin-urta
1 udu niga 1 maš2-gal niga dInanna
1 udu niga 1 maš2-gal niga dSuen
1 udu niga 1 maš2-gal niga dNin-sumun2
1 udu niga 1 maš2-gal niga dŠul-gi
1 udu niga 1 maš2-gal niga d[nin-tin]-ug5-ga
1 udu niga dNin?-[x(-x)]-x
1 udu niga 1 maš2-gal niga dNanna
10  udu 3-eš3-[kam]
11  1 udu niga [2 maš2-gal] niga libir-[am3]
12  Maš-tur sagi maškim
13  iti u4 [x] ba-[zal(-la)]
14  ------------
15  šu-nigin2 4 udu niga [sig5] 28 udu [niga]
16  šu-nigin2 26 maš2-gal [niga]
17  ki Na-lu5-ta ba-zi
18  ša3 Nibruki
19  iti ezem-mah
20  mu dGu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
l.ed. 1  58