|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH28 - 00 - 00 |
|
98×51×25
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 029980
|
1899-01-16-017
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1995 | Studies Greenfield, p. 617 no. 6 | Edition (T, Ts) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 029980 | Cataloguing | | Molina, M. | 2008 | BDTNS 038118 | Resource (P) | | ––– | 2021 | The British Museum BM 29980 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P145898 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.29980 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P145898 | Resource | | Molina, M. | 2008 | BM III, p. 57 BM 029980 (unpubl.) | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1995 | Sigrist, M. ( Studies Greenfield, p. 617 no. 6 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
46 ⌈še⌉ gur 70 sila3-/ta
|
|
2
|
la2-i3-am3
|
|
3
|
A-kal-la i3-⌈da⌉-gal2
|
|
4
|
iti ezem dBil3-ga-<mes>-/ka
|
|
5
|
ša3 Ummaki-ka
|
|
6
|
nig2-ka9-bi ba-ak
|
|
7
|
igi Nigarx-ki-du10
|
|
8
|
--- Ba-lu5 muhaldim
|
|
9
|
--- Ur-dSuen dumu Ur-/dLugal-banda3⌈da⌉
|
|
10
|
--- Inim-ma-⌈x⌉ [x] / dumu Ur-[...]
|
|
11
|
--- Lugal-ba-t[a-e3] / dumu Ur-[...]
|
|
r. 1
|
Ur-dŠul-[pa-e3]
|
|
2
|
dumu Lu2-AN.[...]
|
|
3
|
Hu-wa-wa du[mu Ku]-/li
|
|
4
|
igi lu2-e-ne-še3 / ka-ga ba-an-ge-en6
|
|
5
|
mu En-nam-šita-dŠul-/gi-ke4-ba-gub
|
|
6
|
ba-hun-ga2
|
|
7
|
kišib Nigarx-ki-du10
|
|
8
|
mu A-kal-la-še3 / ib2-ra
|
|
| |
