Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS08+ - 09 - 00 |
|
50×41×?
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
|
MAT 602
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1995 | Archi, A., Pomponio, F. ( Torino 2 602 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2014 | Chillari, F. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 gu2 15 ½ m[a]-na
|
2
|
udu-bi [60?]+50+5
|
3
|
Šu-[Eš4]-tar2
|
4
|
1 gu2 11 ma-na
|
5
|
udu-bi 50-a[m3] (=A.A[N])
|
6
|
Lu2-kal-la na-[gada]
|
7
|
siki udu DU.D[U]
|
8
|
1 gu2 52 m[a-na]
|
r. 1
|
siki nam-en-[na]
|
2
|
Ur-gišg[igir ...]
|
3
|
------------
|
4
|
ki Kas4-[ta]
|
5
|
59 ma-na s[iki]
|
6
|
udu-bi 90 la2 ⌈1⌉-[am3]
|
7
|
ki Uš-m[u-ta]
|
8
|
gaba-ri kišib Lu2-[kal-la]
|
9
|
iti dLi9-[si4]
|
10
|
mu en Eridu⌈ki⌉ [(...)]
|
l.ed. 1
|
6 <gu2> 17 <ma-na> 3
|
|
| |