|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
|
49×39×?
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
|
MAT 720
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1995 | Archi, A., Pomponio, F. ( Torino 2 720 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2014 | Chillari, F. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈4⌉ [...] ⌈x⌉
|
|
2
|
4 ⌈maš2⌉-[ga]l
|
|
3
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
4
|
⌈4 udu⌉ bar-gal2 ⌈u2⌉
|
|
5
|
7 maš2-gal ⌈u2⌉
|
|
6
|
⌈x⌉ Sa-bu-⌈um-še3⌉
|
|
7
|
10 ⌈udu⌉ ⌈bar⌉ gal2 u2
|
|
r. 1
|
gu4 Ta-ab-ša-ak-[š]e3
|
|
2
|
⌈mu⌉ bala-a-še3
|
|
3
|
ki ⌈In⌉-ta-e3-a-ta
|
|
4
|
⌈Arad2-mu⌉ ensi2 ⌈Gir2-su⌉ki
|
|
5
|
⌈i3-dab5⌉
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen ⌈lugal⌉ Uri5ki-⌈ma⌉-ke4
|
|
7
|
[bad3 mar]-⌈tu⌉ Mu-ri2-iq-[Ti-id]-ni-im mu-du3
|
|
le.ed. 1
|
10+[(x)]+⌈4⌉ udu
|
|
| |
