Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Groningen University - Dep. of Middle and Near Eastern Languages and Cultures, Groningen, The Netherlands
|
GIS 08
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 kuše-sir2 sig5 [e2-ba]-an
|
2
|
30 la2 2 kuše-sir2 gen e2-ba-an
|
3
|
30 kušmaš-li2-um
|
4
|
30 kušummu3
|
5
|
10 tug2sagšu
|
6
|
15 tug2ib2-la2
|
7
|
0.0.⌈2⌉ [x] ⌈sila3⌉ eša
|
8
|
[x.x.x] ⌈zi3⌉-gu us2
|
9
|
[x.x.x] ŠE [...]
|
r. 1
|
0.⌈2⌉.0 4 sila3 zu2-lum
|
2
|
0.0.3 kaš sig5
|
3
|
0.0.3 kaš gen
|
4
|
4 ku6kun-zi
|
5
|
10 ku6 gihal
|
6
|
120 sa šum2-gaz
|
7
|
180 gišpeš3 še-er-gu
|
8
|
------------
|
9
|
⌈zi⌉-ga Si-NE-e
|
10
|
⌈ša3⌉ kišib-ba A-ba-dŠara2-gen7
|
11
|
⌈zi⌉-ga A-hu?-[x]
|
|
| |