|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 015308
|
1896-410-34
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2013 | PPAC 5 0249 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 015308 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 15308 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P206256 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.15308 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P206256 | Resource | | Maekawa, K. | 2016 | ATSNM 2, p. 79 n. 6 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0249 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
2580+40.4.0 ⅓ sila3 še gur lugal
|
|
2
|
še kaš ninda u3 še-ba diri gal2-la
|
|
3
|
3.0.0 gur
|
|
4
|
igi 60-gal2 zi3 Gir2-suki-ta de6-a ba-sig3
|
|
5
|
120+53.0.2 8 sila3 gur
|
|
6
|
še-numun zi3-milla ba-ba-še3 še zi3 du8-a
|
|
7
|
zi-ga lugal
|
|
8
|
1140.0.0 gur
|
|
9
|
še-numun mur-gu4
|
|
10
|
[...] gur
|
|
ii 1
|
še-ba [...]-gid2
|
|
2
|
u3 šu-ku6 ki sukkal-mah
|
|
3
|
15.1.4 gur
|
|
4
|
ša3-gal amar Nin9-kal-la
|
|
5
|
780+55.4.0 gur
|
|
6
|
ša3-gal anšekunga2 sizkur2
|
|
7
|
u3 še-ba giri3-se3-ga-ba
|
|
8
|
60+6.4.4 2 sila3 gur
|
|
9
|
ma2-<u4>-zal-la
|
|
10
|
[x].2.4 gur
|
|
r. i 1
|
še-ba gurum2 [...] e11-da (=IGI.GAR)
|
|
2
|
600+x?+26.0.0 gur
|
|
3
|
a2 ma2 NI hun-e-da
|
|
4
|
10.0.0 gan2 ku5-ra2
|
|
5
|
udu-gukkal e11-da
|
|
6
|
še-bi 300.0.0 gur
|
|
|
============
|
|
7
|
šu-nigin2 1 guru7 2760+54.0.3 4 ⅓ sila3 gur
|
|
8
|
zi-ga diri gal2-la
|
|
9
|
u3 im-ta šu ur3-[ra]
|
|
r. ii 1
|
[giri3? Wa]-ta2-ru-um
|
|
2
|
60+39.1.0 gur
|
|
3
|
ša3-gal udu niga
|
|
4
|
[120+10]+20[+4.0.1] gur
|
|
5
|
[ša3-gal] amar
|
|
6
|
9.2.3 gur
|
|
7
|
ša3-gal šah2
|
|
|
============
|
|
8
|
šu-nigin2 240+22.3.4 gur
|
|
9
|
zi-ga giri3 Wa-ta2-ru-um-ta tur-re
|
|
10
|
ki Ur-dLamma ensi2-ta
|
|
| |
