|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
SH47 to SH48 - 04 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 015354
|
1896-410-80
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0255 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
3600+1440+45 geme2 u4 1-še3
|
|
2
|
7200+1860+5 ⅔ guruš u4 1-še3
|
|
3
|
KA si-ga
|
|
4
|
še-ba-ta
|
|
5
|
180 geme2 guruš u4 1-še3
|
|
6
|
a2 ku4-ku4 e3-e3-da
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
šu-nigin2 7200+x 5/6 geme2
|
|
2
|
ša3-bi-ta
|
|
3
|
120+35.[x x ...] [...]
|
|
4
|
u4 tuš-a še [...] igi 5-[gal2]
|
|
5
|
zi-[ga]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
iii
|
[...] (col. lost)
|
|
r. i-ii
|
[...] (cols. lost)
|
|
r. iii 1
|
60+33+x geme2 u4 1-še3
|
|
2
|
zi-ga
|
|
3
|
la2-i3 10800+480+40 5/6 geme2 guruš u4 1-še3
|
|
4
|
nig2-ka9-aka a2 [geme2 guruš]
|
|
5
|
Ur-en-gal-du-du
|
|
6
|
mu us2-sa Ki-maški [ba-hul-ta]
|
|
7
|
iti šu-numun
|
|
8
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
9
|
mu us2-sa-a-bi-še3
|
|
10
|
iti 6 u4 25-kam
|
|
| |