|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Plan
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 00 - 00 |
|
65×87×17
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 015823
|
1896-612-43
|
|
|
|
Publication
|
|
| Borrelli, N. | 2013 | Managing the Land, Diss., no. 9 | Edition (T, P) | | Sigrist, M., Ozaki, T. | 2013 | PPAC 5 0272 | Edition (H, T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 015823 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 15823 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P317085 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.15823 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P317085 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0272 ) | | Revision of text | 2013 | Borrelli, N. ( Managing the Land, Diss., no. 9 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
Field plan
|
|
r. i 1
|
60.1.5 gan2 še
|
|
2
|
ab-sin2-bi 1 nindan 10-ta
|
|
3
|
še-bi 1.4.0 6 ⅓ sila3 gur
|
|
4
|
0.1.3 gan2 PA ab-sin2-bi 10-ta
|
|
5
|
PA-bi 1.0.0 gur
|
|
6
|
Za-al-lum engar
|
|
7
|
0.2.2 gan2 še ab-sin2-bi 1 nindan 10-ta
|
|
8
|
še-bi 0.4.0 ⅔ sila3 (⅔ over erasure)
|
|
9
|
0.0.5+[(x)] gan2 ziz2
|
|
10
|
[ab-s]in2-bi 1 nindan 10-ta
|
|
11
|
[ziz2-bi ...] 0.2.0
|
|
12
|
Arad2 engar
|
|
13
|
a-ša3 du6-UŠ.⌈KU?⌉-/gu-la
|
|
|
═════════
|
|
r. ii
|
═════════
|
|
1
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
| |