|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 015890
|
1896-612-110
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2013 | PPAC 5 0283 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 015890 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 15890 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P317148 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.15890 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P317148 | Resource | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 233 [collated] | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0283 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i' 1
|
[... gišgiparx] had2 gur lugal (=KISAL)
|
|
2
|
[...]-zi-da Lu2-dBa-u2
|
|
3
|
[...] gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
4
|
[...] maškim
|
|
5
|
[...] gišgiparx had2 gur (=KISAL)
|
|
6
|
[...]-dBa-u2
|
|
7
|
[...] gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
8
|
[...] MU
|
|
9
|
[...] gišhašhur had2
|
|
10
|
[...] DU
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii' 1
|
12 gišpeš3 6 kuš3
|
|
2
|
6 gišpeš3 3 kuš3
|
|
3
|
Lugal-ezem
|
|
4
|
10 gišpeš3 6 kuš3 Mu-du
|
|
5
|
10 gišpeš3 6 kuš3 Nam-zi-tar-ra
|
|
6
|
0.1.2 4 sila3 gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
7
|
Ur-dNin-MAR.KI
|
|
8
|
0.1.5 5 sila3 gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
9
|
Lu2-dNin-MAR.KI
|
|
10
|
0.1.1 5 sila3 gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] gišgiparx had2 (=KISAL)
|
|
2'
|
Lu2-kiri3-zal
|
|
3'
|
2.3.0 4 sila3 gišgiparx had2 gur (=KISAL)
|
|
4'
|
Ur-dNin-giš-zi-da <nu>-giškiri6 [...]
|
|
5'
|
0.0.3 gišgiparx had2 Nig2-[gur11]-ra-ni (=KISAL)
|
|
6'
|
0.0.4 9 sila3 Ur-TUR dumu Lugal-ušurx (=LAL.TUG2!)
|
|
|
============
|
|
7'
|
šu-nigin2 7.1.4 7 sila3 gišgiparx had2 gur (=KISAL)
|
|
8'
|
ugula Ga-mu
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] gišgiparx had2 lugal (=KISAL)
|
|
2'
|
[... giš]peš3 had2 gur
|
|
3'
|
[...] gišpeš3 6 kuš3
|
|
4'
|
[... ...] had2 la2-i3 su-ga
|
|
5'
|
[...]-gu-la-še3 ku4-[ra] (=KWU 147)
|
|
6'
|
[iti ezem-d]Šul-gi
|
|
7'
|
[mu ...] ba-hul
|
|
|
Edge of a large tablet
|
|
| |
