|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 08 - 03 |
|
48×39×29
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 017969
|
1894-1015-229
|
|
|
|
Publication
|
|
| Mander, P., Notizia, P. | 2010 | Studi Tamburello, p. 1552 no. 7 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 017969 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 17969 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P317730 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.17969 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P317730 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Mander, P., Notizia, P. ( Studi Tamburello, p. 1552 no. 7 ) | | Revision of text | 2010 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
60+40 udu 1 ½ sila3
|
|
2
|
60+8 udu 1 sila3
|
|
3
|
še-bi 0.3.3 8 sila3
|
|
4
|
Nig2-kal-la
|
|
5
|
60+40 udu 1 ½ sila3
|
|
6
|
60 la2-1 udu 1 sila3
|
|
7
|
še-bi 0.3.⌈3⌉ Lu2-[ka]l-la
|
|
8
|
⌈120⌉ udu 1 ½ sila3
|
|
9
|
⌈60+[40?]+4⌉ udu 1 sila3
|
|
10
|
še-bi 0.4.⌈4 4⌉ sila3
|
|
11
|
An-⌈ne2⌉
|
|
12
|
120+⌈20⌉ udu 1 ½ sila3
|
|
13
|
60+10+5 udu 1 sila3
|
|
r. 1
|
še-bi 0.4.4 4 sila3 <Lu2-dNin-šubur>
|
|
2
|
120+30+7 udu 1 sila3
|
|
3
|
še-bi 0.2.3 7 sila3
|
|
4
|
A2-na-mu
|
|
5
|
120+30 udu 1 sila3
|
|
6
|
še-bi 0.2.3 sa2-du11
|
|
7
|
10 gu4 8 sila3
|
|
8
|
10 la2-1 gu4 ⌈6⌉ ⌈sila3⌉
|
|
9
|
⌈5⌉ amar ⌈3⌉ sila3
|
|
10
|
7 šeg9-bar ⌈2⌉ sila3
|
|
11
|
še-bi 0.2.4 ⌈3⌉ sila3
|
|
12
|
––––––––––––
|
|
13
|
u4 3-kam
|
|
14
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
| |
