|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 04 - 21 |
|
54×42×17
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 018222
|
1894,1017.10
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Hernández, J. | 2014 | Estudio de Isin, Diss., p. 381 no. 88 | Edition (T, Ts, P) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 018222 | Cataloguing | | ––– | 2021 | British Museum 1894,1017.10 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD2 P317908 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.18222 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P317908 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2014 | Hernández, J. ( Estudio de Isin, Diss., p. 381 no. 88 ) | | Revision of text | 2022 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.4.0 4 sila3 kaš sig5
|
|
2
|
0.3.2 kaš gen
|
|
3
|
⌈ša3⌉ e2-gal-me
|
|
4
|
0.0.4 ⌈8?⌉ sila3 kaš ⌈sig5⌉
|
|
5
|
2.⌈3?.3?⌉ 2 sila3 kaš gen ⌈gur⌉
|
|
6
|
⌈2.1?.3?⌉ ⌈8?⌉ sila3 ⌈ninda⌉ šu [gur]
|
|
7
|
⌈1?⌉.2.0 4 sila3 ninda gen [gur]
|
|
8
|
⌈lu2⌉ Li2-⌈ig⌉-ri2ki-[me]
|
|
9
|
0.[(x)].3 kaš gen 2.2.0 ninda x [(x)]
|
|
10
|
[(x)]+1.0.0 zi3 sig15 gur 0.0.5 ziz2
|
|
11
|
0.[(x)].4 dabin 0.2.1 eša
|
|
r. 1
|
0.[(x)].⌈3⌉ ⌈5⌉ sila3 kaš-dida ⌈sig5⌉
|
|
2
|
0.0.1 4 5/6 sila3 i3-nun
|
|
3
|
0.0.1 ga-ar3 0.3.0 zu2-lum
|
|
4
|
1 dugugu4-bala 1 dugša3-gub / 1 duglam-[re//re6]
|
|
5
|
15 dug lugud2-da
|
|
6
|
30 dugza3-še3-la2 1 sil[la3-(ta)]
|
|
7
|
1 dugsila3 sa2-du11 [(x)]
|
|
8
|
20 sa gi 1 gu2 gišm[a-nu]
|
|
9
|
sizkur2 nin ša3 i3.siIsin2ki
|
|
10
|
u4 21-kam
|
|
11
|
iti šu-numun
|
|
12
|
mu ma2-dara3
|
|
| |
