Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH46 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 018288
|
1894-1222-5
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0304 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i 1
|
[...]+20.3.3 1 ⅔ sila3 <gur> lugal
|
2
|
[Ur]-mes
|
3
|
[...]+1020+55.0.3 ⅔ sila3 gur
|
4
|
[5/6] gin2 1 še ku3
|
5
|
[...]-dEn-ki
|
6
|
[...]+240+2.4.5 5/6 sila3 gur
|
7
|
[Nig2]-u2-rum
|
8
|
ša3 Gir2-suki
|
9
|
22.1.0 gur
|
10
|
mušen-du3 u3 a!-ig[i]-du8-me
|
11
|
660+55.3.5 3 sila3 12 gin2 gur
|
12
|
ša3 Ki-nu-nirki NINAki
|
13
|
480+11.0.3 5 ⅔ sila3 gur
|
14
|
e2 dŠul-gi
|
ii 1
|
e2 Nam-ha-ni
|
2
|
u3 e2 dNin-giš-zi-da
|
3
|
300+56.4.1 9 ½ sila3 gur
|
4
|
gu2 i7 Pirig-gen7-du
|
5
|
60+46.2.0 ½ sila3 gur
|
6
|
ša3 Gu2-ab-baki
|
7
|
1020+53.3.3 gur
|
8
|
še ur5-ra engar
|
9
|
šu-nigin2 1 guru7 2520+24.4.1 3 sila3 12 gin2 <gur>
|
r. i 1
|
šu-nigin2 5/6 gin2 1 [še ku3]
|
2
|
še-bi 0.4.1 1 sila3
|
r. ii 1
|
[mu Ki]-maški ba-hul
|
|
| |