|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
62×98×27
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 018290
|
1894-1222-7
|
|
|
|
Publication
|
|
| Borrelli, N. | 2013 | Managing the Land, Diss., no. 12 | Edition (T, P) | | Sigrist, M., Ozaki, T. | 2013 | PPAC 5 0305 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 018290 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 18290 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P317963 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.18290 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P317963 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0305 ) | | Revision of text | 2013 | Borrelli, N. ( Managing the Land, Diss., no. 12 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
[...] U
|
|
2
|
[...] 3(AŠ)
|
|
3
|
[... gu4-a]pin 4(DIŠ) 3(AŠ)
|
|
4
|
[... gu4]-apin 8(DIŠ)
|
|
5
|
[...] gu4-apin 5(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
6
|
2 gu4
|
|
7
|
ugula Ab-ba-mu
|
|
8
|
1 gu4-apin 5(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
9
|
2 gu4-apin 3(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
10
|
1 gu4-apin 3(DIŠ) 2(AŠ)
|
|
11
|
1 anše apin 6(DIŠ) 2(AŠ)
|
|
12
|
5 gu4
|
|
13
|
ugula Ur-dBa-u2
|
|
|
============
|
|
14
|
Ur-nigarxgar i3-dab5
|
|
15
|
1 gu4-apin 2(DIŠ)
|
|
16
|
1 gu4-apin 4(DIŠ) 2(AŠ)
|
|
17
|
1 gu4-apin 5(DIŠ)
|
|
ii 1
|
1 gu4-apin 4(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
2
|
1 anše apin 2(DIŠ) 6(AŠ)
|
|
3
|
6 gu4
|
|
4
|
ugula Lugal-inim-ge-na
|
|
5
|
1 gu4-apin 1(DIŠ)
|
|
6
|
1 gu4-apin 4(DIŠ)
|
|
7
|
1 gu4-apin 3(AŠ)
|
|
8
|
1 gu4-apin 4(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
9
|
1 anše apin 7(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
10
|
11 gu4
|
|
11
|
ugula Ur-mes
|
|
|
============
|
|
12
|
Ur-dNisaba i3-dab5
|
|
13
|
1 gu4-apin 5(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
14
|
1 gu4-apin 2(DIŠ)
|
|
15
|
1 gu4-apin 5(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
16
|
1 gu4-apin 7(DIŠ)
|
|
17
|
1 anše apin 6(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
18
|
4 gu4 (sic)
|
|
19
|
ugula En-i3-na-kal
|
|
r. i 1
|
1 gu4-apin 4(DIŠ) 1(AŠ)
|
|
2
|
1 gu4-apin 7(DIŠ)
|
|
3
|
2 anše apin 8(DIŠ)
|
|
4
|
1 gu4-apin 6(DIŠ)
|
|
5
|
1 gu4
|
|
6
|
ugula Ur-dDa-mu
|
|
7
|
Ur-sa6-ga i3-dab5
|
|
8
|
20 gu4 su-su
|
|
9
|
10 anše su-su
|
|
r. ii
|
============
|
|
1
|
30 la2 2 gu4
|
|
2
|
============ (with marginal notes)
|
|
| |
