BDTNS 041216 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS02 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 019762
1895-1016-45
Publication
Sharlach, T.M. 
2004 CM 26 no. 65 Edition (T
Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. 
1996 CBT 2, BM 019762 Cataloguing 
––– 
2021 The British Museum BM 19762 Resource 
––– 
2021 ePSD P320460 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.19762 Resource 
––– 
––– CDLI P320460 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2004 Sharlach, T.M. ( CM 26 no. 65 ) 
Revision of text 
2004 Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2021 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  10.0.3 dabin gur / lugal
ki Ur-dHendur-sag-ta
6.3.2 zi3 sig15 gur
41.2.0 zi3 gur
ki Ur-dBa-u2 dumu / Ur-Bil2-ga-<mes>-ta
7.1.3 3 (sila3) zi3 sig15 gur
60.2.6 5 [(sila3)] zi3 gur
ki Lu2-uš-ge-na-ta
25+[1].4.5! zi3 sig15 gur (="4?")
10  29.0.2 zi3 gur
11  ki Lu2-dGiš-bar-e3-/ta
12  30.4.0 zi3 gur
13  ki Ur-dNisaba-ta
14  16.2.4 2 (sila3) zi3 sig15 gur
15  76+[x].3.2 2 (sila3) dabin
16  ki Lu2-gu-la-ta
ii 1  šu-nigin2 55.2.2 5 (sila3) zi3 [sig15] gur
šu-nigin2 248.2.0 6 (sila3) zi3 gur
ša3-bi-ta
55.3.0 3 ½ (sila3) zi3 sig15 gur
178.4.6 5(sila3) zi3 gur
kišib Ur-dIg-alim
64.3.4 dabin gur
kišib-bi 5-am3
kišib Lu2-dNin-MAR.KI
10  u3 Ur-mes dumu Lu2-/dNanše
11  Ur-dI[g]-alim
12  ––––––––––––
13  šu-nigin2 55.3.0 3 ½ (sila3) / zi3 sig15 gur
14  šu-nigin2 243.2.0 5 (sila3) / zi3 gur
15  a-gu3-a ba-a-gar
16  la2-i3 4.2.2 2 (sila3) zi3 gur
r. i   ═════════
Ha-ba-zi-zi
9.0.5 zi3 gur
ki Ur-dBa-u2 dumu Ur-sa6-/ga-ta
0.0.3 zi3 sig15
14.0.0 [...] zi3 gur
[ki] Lu2-x-x-na-ta
[x]+3.1.4 [...] zi3 gur
ki Ur-dNi[sa]ba-ta
18.1.2 zi3 gur
10  ki Lu2-gu-la-ta
11  ––––––––––––
12  šu-nigin2 0.0.3 zi3 sig15
13  šu-nigin2 54.4.0 zi3 gur
14  ša3-bi-ta
15  31.0.0 zi3 gur
16  kišib Lu2-dingir-ra / dumu I3-li2-MU
r. ii 1  19.2.5 zi3 gur
kišib Ur-zu lu2 na-/kab-tum
2.0.0 gur
kišib Ur-dLamma-mu
bala egir a-gu3-a ga2-ga2
––––––––––––
šu-nigin2 52.2.6 zi3 sig15?
a-gu3-a ga2-ga2
la2-i3 2.2.1 2 (sila3) dabin gur
10  ––––––––––––
11  A-kal-l[a]
12  ––––––––––––
13  nig2-ka9-aka
14  Ha-ba-zi-zi u3 / A-kal-la
15  bala dub-sag
16  mu dAmar-d[Sue]n lugal-e / Ur-bi2-lumki mu-hul (=[EN.Z]U)