|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
108×69×30
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 022859
|
1897-511-5
|
|
|
|
Publication
|
|
| Molina, M. | 2020 | LDAS 8, p. 13 no. 2 | Edition (H, T, Ts, P) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 022859 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 22859 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P206119 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.22859 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P206119 | Resource | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 245 n. 330 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2020 | Molina, M. ( LDAS 8, p. 13 no. 2 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
1 Lu2-uš-ge-/na dumu x-da
|
|
2
|
1 Ur-dDa-mu / dumu A-tu
|
|
3
|
1 Ba-la-la
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
nu-banda3 Na-ba-sa6
|
|
6
|
1 Ur-sa6-ga / dumu Lugal-igi
|
|
7
|
1 Lu2-dBa-u2
|
|
8
|
1 Ur-e2-ninnu
|
|
9
|
dumu Ur-sa6-ga
|
|
10
|
nu-banda3 Lugal-igi
|
|
11
|
1 Ur-nigarxgar
|
|
12
|
1 Lugal-da-ga / dumu Lu2-ba
|
|
13
|
1 Ur-Šu-ga-lam-/ma
|
|
14
|
dumu Du11-⌈ga-zi⌉-/da
|
|
ii 1
|
1 Lu2-dInanna
|
|
2
|
dumu Giš-sa6
|
|
3
|
nu-banda3 UN-il2
|
|
4
|
1 Ur-ki-gu-la / dumu Zi-NE-sa6
|
|
5
|
1 Lu2-dBa-u2
|
|
6
|
dumu Ur-gišgigir
|
|
7
|
1 Šeš-kal-la
|
|
8
|
dumu Lu2-dBa-u2
|
|
9
|
nu-banda3 Ur-dNanše / dumu Ur-DUN
|
|
10
|
1 Lu2-dingir-ra
|
|
11
|
dumu Ur-DUB.MI
|
|
12
|
1 Lu2-dBa-u2 / dumu Ur-gišgigir
|
|
13
|
1 Lu2-eb
|
|
14
|
1 Ur-lugal
|
|
15
|
dumu Gu2-⌈x⌉-gi-me (or Gu2-⌈gi4⌉)
|
|
16
|
nu-banda3 Ur-dUtu
|
|
r. i 1
|
1 Ur-dBa-u2
|
|
2
|
dumu He2-ti
|
|
3
|
1 Ur-mes
|
|
4
|
dumu Za-a
|
|
5
|
nu-banda3 Lu2-kal-la / šeš sag-du5
|
|
6
|
––––––––––––
|
|
7
|
1 Inim-dInanna
|
|
8
|
1 Lu2-dingir-ra dumu ⌈x-(x)-NI?⌉
|
|
9
|
1 Ur-gar
|
|
10
|
1 Ur-dBa-u2 dumu Za-ga-la2
|
|
11
|
1 Ur-sukkal
|
|
12
|
1 Ur-dBa-u2 dumu Na-DI
|
|
13
|
1 Ur-dBa-u2 dumu Lu2-kal-la
|
|
14
|
1 Ur-dLamma
|
|
15
|
1 Nig2-dBa-u2
|
|
16
|
1 Ur-dŠul-pa-e3 dumu Ur-/dDa-mu
|
|
17
|
1 Ur-sa6-ga
|
|
18
|
1 Lugal-ur2-ra-ni
|
|
19
|
1 Ur-dBa-u2 dumu Ur-LI
|
|
20
|
1 He2-na-ti
|
|
21
|
1 Lu2-dBa-u2 <dumu> A-hu-a
|
|
22
|
1 Lugal-a-ma-ru
|
|
23
|
1 Ba-za-mu
|
|
24
|
1 Lu2-⌈d⌉[Ba]-⌈u2⌉ dumu Šeš-šeš
|
|
25
|
1 Ab-ba-ge-na
|
|
26
|
1 Lu2-dNa-du3-a / mu Ur-dLamma-še3
|
|
r. ii 1
|
1 Ur-dAsar dumu Na-/DI
|
|
2
|
1 Ur-dAsar dumu Al-la
|
|
3
|
1 I-di3-a
|
|
4
|
1 Lu2-dBa-u2 dumu Ur-/dSuen
|
|
5
|
1 Lu2-dInanna
|
|
6
|
1 Ur-dŠul-pa-e3 dumu / Ur-dSuen
|
|
7
|
1 Lugal-pa-e3 mu / Ur-sa6-ga-še3
|
|
8
|
1 Nig2-ša3-ge mu Ur-gu-/la-še3
|
|
9
|
1 Ur-gišgigir mu Ur-/d⌈Utu?-še3⌉
|
|
10
|
erased line
|
|
|
═════════
|
|
11
|
ti-la ba-uš2-še3 bulug3-/ga2 tur-ra-še3 nu-u3-/ši-gid2-da
|
|
12
|
mu lugal-bi / in-pa3-de3
|
|
| |
