|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 07 - 12 |
|
50×32×17
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 022920
|
1897-511-66
|
|
|
|
Publication
|
|
| Notizia, P. | 2009 | Nisaba 22 059 | Edition (T) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 022920 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 22920 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P320142 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.22920 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P320142 | Resource | | Dahl, J.L. | 2020 | CUSAS 39, Ch. 10 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Notizia, P. ( Nisaba 22 059 ) | | Revision of text | 2009 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Dahl, J.L. ( CUSAS 39, Ch. 10 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 kaš [x] sila3 ninda
|
|
2
|
1 A2.GAM i3
|
|
3
|
ša3 uru
|
|
4
|
1 dug dida 5 sila3 dabin
|
|
5
|
kaskal-še3
|
|
6
|
I3-zu lu2-gištukul
|
|
7
|
0.1.0 kaš 0.1.0 ninda
|
|
8
|
1 sila3 i3-giš
|
|
9
|
NIM Ši-ma-aš-gi4ki-/me
|
|
10
|
Ši-ma-aš-gi4ki-še3 du-ne-ne
|
|
r. 1
|
u3-na-a-du11 sukkal-/mah
|
|
2
|
giri3 i3-zu lu2-gištukul
|
|
3
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
4
|
1 A2.GAM i3
|
|
5
|
ša3 uru
|
|
6
|
1 dug dida 5 sila3 dabin
|
|
7
|
kaskal-še3
|
|
8
|
A-bi2-sa6-sa6 lu2-gištukul
|
|
9
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
10
|
iti ezem-dŠul-gi / u4 14-kam
|
|
lo.ed. 11
|
mu dŠu-dSuen / lugal
|
|
| |
