|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 08 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 02792
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 02792 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 gu2 siki-gi-ka
|
|
2
|
[...]-gu-la
|
|
3
|
[x gu2 x ma]-na siki-mug
|
|
4
|
[ki ]-dam-ta
|
|
5
|
[x gu2 x ma-na] siki-gi
|
|
6
|
[x gu2 x ma-na] siki-mug
|
|
7
|
[ki? -a]b-ba-ta
|
|
8
|
[x gu2 x m]a-na siki-mug
|
|
9
|
[ki ...]-lam-ta
|
|
10
|
[x gu2 x ma-na] siki-gi
|
|
11
|
[ki Ur?-dLam]ma-ta
|
|
12
|
[x gu2 x ma-na] siki-mug
|
|
13
|
[ki ]-ta
|
|
14
|
[x gu2 x m]a-na <siki>-mug
|
|
15
|
ki Nig2-sa6-ga-ta
|
|
r. 1
|
5 gu2 38 ma-<na> siki-[gi?]
|
|
2
|
3 gu2 15 ½ ma-na <siki>-mug
|
|
3
|
ša3-bi-ta
|
|
4
|
4 gu2 17 ma-<na> siki 1 gu2 30 la2 ½ ma-na / <siki>-mug
|
|
5
|
1 gu2 32 ma-na siki-mug! nig2-ba lugal
|
|
6
|
lugal-dam
|
|
7
|
32 ½ ma-na siki-mug NI.SU?
|
|
8
|
1 gu2 14 ma-na siki
|
|
9
|
Lugal-ku3-zu
|
|
10
|
––––––––––––
|
|
11
|
zi-ga
|
|
12
|
la2-i3 13 ½ ma-na siki 7
|
|
13
|
diri 5 ma-na <siki>-mug 18 ½
|
|
14
|
siki-ba lugal-dam
|
|
15
|
iti ezem-dBa-u2
|
|
16
|
mu e2-dŠara2 Ummaki ba-/du3
|
|
l.ed. 1
|
12 30
|
|
| |
