|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 05 - 09 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 03442
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 03442 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
8 sila3 kaš sig5 0.0.1 1 sila3 kaš <gen>
|
|
2
|
0.0.1 8 sila3 ninda ša3 en-nu
|
|
3
|
2 sila3 ninda aga3-us2 ša3 en-nu
|
|
4
|
7 sila3 kaš 7 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
5
|
NI.NE sukkal
|
|
6
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 4 gin2 i3
|
|
7
|
Šu-Eš4-tar2 lu2-gištukul-gu-la
|
|
8
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
9
|
Šu-dNin-šubur lu2-kas4
|
|
10
|
0.0.1 kaš <<sig5>> 0.0.1 ninda 10 gin2 i3
|
|
11
|
Lu2-ge-na šuš3
|
|
12
|
0.0.1 kaš <<sig5>> 0.0.1 ninda 10 gin2 i3
|
|
13
|
Lu2-dŠu-dSuen
|
|
14
|
0.0.1 kaš sig5 0.0.2 kaš 0.0.3 ninda
|
|
15
|
Arad2-hul3-la šakkan6
|
|
16
|
0.0.1 kaš sig5 0.0.2 kaš 0.0.3 ninda
|
|
17
|
lugal-dug?-gal2
|
|
18
|
0.0.1 kaš 0.0.1 ninda Na-ra-am-i3-li2
|
|
19
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 4 gin2 i3
|
|
20
|
I3-du8-be-li2-la-gal2
|
|
21
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
22
|
Šu-Ma-mi-tum
|
|
23
|
0.0.2 dabin aga3-us2 sukkal-mah / giri3 Da-di-a
|
|
24
|
5 sila3 ninda Lu2-dNanna
|
|
l.ed. 25
|
u4-10-la2 1-kam iti munu4-gu7
|
|
| |