|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 00 - 00 |
SS07 - 05 - 19 to SS07 - 12 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 03525
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Lafont, B., Yıldız, F. | 1996 | TCTI 2 03525 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P132748 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P132748 | Resource | | Englund, R.K. | 2012 | CDOG 4, p. 137 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 03525 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Englund, R.K. ( CDOG 4, p. 137 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 Dingir-sa6-ga
|
|
2
|
1 Ur-dNu-muš-[da]
|
|
3
|
1 dUtu-Lagaški-⌈e⌉ (="g[al?]")
|
|
4
|
1 Ur-dNanše
|
|
5
|
ša3-gu4-me
|
|
6
|
1 Lu2-dGa2-tum3-du10
|
|
7
|
1 Ku-li
|
|
8
|
1 dBa-u2-i3-zu
|
|
9
|
eren2-me
|
|
10
|
igi-3-gal2-ta
|
|
11
|
iti munu4-gu7-ta
|
|
12
|
iti ezem-dŠul-gi-še3 / 7 gin2
|
|
13
|
1 Ad-da / 1.2.0 <gur>
|
|
r. 1
|
1 Lu2-dNin-gir2-su / 1.2.0 <gur>
|
|
2
|
eren2-me
|
|
3
|
iti munu4-gu7-ta
|
|
4
|
iti še-il2-la u4 15 ba-zal-še3 / 7 ½ gin2
|
|
5
|
ku3-bi 14 ½ gin2
|
|
6
|
še šuku-ra-bi 2.4.0 gur
|
|
7
|
a2-hun-ga2 inim Šu-AN.[x x]
|
|
8
|
uru-ta nu-e3 [...]
|
|
9
|
e2-dGa2-tu[m3-du10 ...]
|
|
10
|
mu dŠu-dSu[en lugal Ur]i5ki-ma-[ke4 ma-da]
|
|
11
|
Za-ab-ša-⌈liki⌉ mu-⌈hul⌉
|
|
| |