|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 03 - 19 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 04018
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 04018 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
|
|
2
|
I-din!?-dIŠKUR sukkal (="šar2")
|
|
3
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
|
|
4
|
Lu2-banda3da sukkal
|
|
5
|
ma2-mušen-na-še3 gen-na
|
|
6
|
giri3 Ur-dNun-gal
|
|
r. 1
|
0.0.1 5 sila3 kaš 0.0.1 5 sila3 ninda
|
|
2
|
Gu3-de2-a dumu šakkan6 (=GIR3./NITA2)
|
|
3
|
NI-du3-a si-i3-de3 / gen-na
|
|
4
|
giri3 Ur-dLamma sag-/du5
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
iti ezem-dLi9-si4
|
|
7
|
u4 20 la2-1 ba-zal
|
|
| |