|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
50×85×27
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 094409
|
1901-10-12-62
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | Maekawa, K. ( ASJ 19, p. 141 no. 126 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
260.0.0 gan2
|
|
2
|
Ur-sa6-ga-mu
|
|
3
|
72.0.0 A-hu-um-DINGIR
|
|
4
|
72.0.0 Ur-nigarxgar
|
|
5
|
e2 uš-bar-me
|
|
6
|
1800 ša3 uru-me
|
|
7
|
600 gab2-us2-me
|
|
8
|
67 e2 šabra-me
|
|
9
|
2467 guruš
|
|
10
|
[300] ⌈sar⌉-ta
|
|
11
|
⌈411.0.3⌉ gan2
|
|
12
|
[bar-ra kar-ra]-⌈me⌉
|
|
13
|
⌈61(?)⌉ sipa šaganx-⌈na⌉ (=AMA.GAN)
|
|
14
|
[99(?) mušen-du3]
|
|
r. 1
|
[240 lu2-ma2-gin2]
|
|
2
|
[100 guruš šeš-tab-ba(?)]
|
|
3
|
[120 lu2 mar sa]
|
|
4
|
[400 gašam A-bu-ni]
|
|
5
|
[1600 gašam A-a-mu]
|
|
6
|
[200 gašam Nam-ha-ni]
|
|
7
|
⌈2790?⌉ guruš 300 sar-ta
|
|
8
|
a-ša3 ⌈490?.0.0⌉ gan2
|
|
9
|
⌈9600⌉ aga3-us2 lugal 150 sar-ta
|
|
10
|
a-ša3 800.0.0 gan2
|
|
11
|
960 ša3-gu4
|
|
12
|
1640 ša3-sahar
|
|
13
|
0.1.3 gan2-ta
|
|
14
|
a-ša3 1383?.2.0 gan2
|
|
15
|
72.0.0 Lu2-kiri3-zal
|
|
16
|
60.0.0 gan2 šidim
|
|
17
|
šu-nigin2 3544.0.1 gan2
|
|
| |
