|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet and Envelope |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: L. Michail (Milan) (dispersed), Unknown, Unknown
|
Michail 43 (dispersed)
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | Pettinato, G. ( L'uomo 43 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
⌈25⌉ gin2 ku3-babbar maš2 tuku
|
|
2
|
ki I3-li2-a-mur
|
|
3
|
Ur-sipa dumu Šu-na
|
|
4
|
šu ba-ti
|
|
5
|
Iš-ga-šu dumu-ni
|
|
6
|
igi Lu2-dNanna dumu Nu-ur2-i3-li2
|
|
r. 1
|
igi Šeš-kal-la
|
|
2
|
igi UR2?-a-ni-šu
|
|
3
|
igi Lu2-ge-na
|
|
4
|
igi Šu-ma-a
|
|
5
|
igi U-bar-ru-um
|
|
6
|
igi Ab-ba-kal-la muhaldim
|
|
7
|
inim-inim-ne i3-ge-en6
|
|
8
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
9
|
mu lugal ba-pa3
|
|
|
|
|
Env. 1
|
[25] gin2 ku3-babbar maš2 tuku
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
[ki] I3-li2-a-mur
|
|
3
|
[Ur]-sipa dumu Šu-na
|
|
4
|
[šu] ba-ti
|
|
5
|
[Iš-g]a-šu dumu-ni
|
|
6
|
[...]
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-sipa
|
|
2
|
dam-gar3
|
|
3
|
dumu [Šu]-na
|
|
| |
