|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 04029
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | D'Agostino, F. ( MVN 20 070 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 tug2u2 gi6 muru13
|
|
2
|
Lu2-ur4-ša3-ga
|
|
3
|
1 tug2nig2-lam2 su-si dŠara2-zi-⌈mu⌉
|
|
4
|
ugula dŠara2-nir-gal2
|
|
5
|
1 tug2u2 muru13 Li-bur-NE
|
|
6
|
1 tug2uš-bar tur Ur-dDumu-zi-⌈da?⌉
|
|
7
|
ugula Lu2-dNanna
|
|
8
|
1 tug2u2 gi6 kal Lugal-⌈ma2-gur8⌉-re ⌈U-x⌉ [...]
|
|
r. 1
|
ugula [x]-an
|
|
2
|
1 ⌈tug2u2⌉ gi6 kal AN-ba-⌈ba⌉
|
|
3
|
1 tug2u2 gi6 kal ⌈E2⌉-[gal?]-⌈e?⌉-si
|
|
4
|
[1] ⌈tug2⌉uš-bar dŠara2-[...] ⌈x⌉
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
[1] ⌈tug2uš-bar⌉ Lu2-igi-s[a6-s]a6 dub-sar šu-gi4
|
|
7
|
mu dI-bi2-d⌈Suen⌉ / lugal-e Si-mu-ru-⌈um⌉[ki] / mu-h[ul]
|
|
| |
