|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05//IS02//IS04+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 04040
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| D'Agostino, F. | 1997 | MVN 20 081 | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P143014 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P143014 | Resource (T) | | Pruzsinszky, R. | 2018 | Mujeres Oriente cuneiforme, p. 108 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2018 | Musical Performance in Antiquity, p. 50 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | D'Agostino, F. ( MVN 20 081 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of bibliography | 2018 | Sánchez, D. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.3 Ša3-da-nu-šar / dGu-la (dGu-la on right edge)
|
|
2
|
ki Ur-dŠul-pa-e3
|
|
3
|
0.0.3 Nu-<ur2>-dIŠKUR
|
|
4
|
0.0.3 Nin-ur2-ra-ni
|
|
5
|
0.0.3 Nin-giškim-zi
|
|
6
|
0.0.3 Nin9-a-ni
|
|
7
|
0.0.3 Nin-[d]⌈Lamma⌉
|
|
r. 1
|
0.0.3 Nin-ezem
|
|
2
|
0.0.3 Tab-HAR-tum
|
|
3
|
0.0.3 Nin9-al-la
|
|
4
|
0.0.3 Nin-an-ne2-si
|
|
5
|
0.0.3 I-šar-ah
|
|
6
|
geme2 uš-bar zah3-me (=A.HA)
|
|
7
|
egir5 gurum2 Lu2-dingir-ra-ta
|
|
8
|
mu en dInanna
|
|
|
(erased line)
|
|
| |
