|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 2767
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | Gomi, T., Yildiz, F. ( UTI 4 2767 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈45⌉ urudaha-⌈bu3⌉-/da ⅔ ma-na-[ta]
|
|
2'
|
ki-la2-bi ⌈28⌉ ⌈ma-na⌉
|
|
3'
|
48 urudaŠE.KIN 15 gin2-ta
|
|
4'
|
ki-la2-bi 11 ⅓ ma-na
|
|
5'
|
136 urudaŠE.KIN 12 gin2-ta
|
|
r. 1
|
ki-la2-bi 26 ma-na 15 ⅓ ⌈gin2⌉
|
|
2
|
2 haruruda ki-la2-bi ⅓ ma-na
|
|
3
|
⌈kin⌉ til-la
|
|
4
|
Lu2-dEn-⌈lil2-la2⌉ šu ⌈ba⌉-[ti]
|
|
5
|
⌈Ur⌉-[E11-e-ke4 in-la2]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-[E11-e]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Ur-nigarxgar
|
|
| |
