|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 2772
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Gomi, T., Yıldız, F. | 1997 | UTI 4 2772 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P140791 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P140791 | Resource | | Steinkeller, P. | 2015 | Labor in the Ancient World 5, p. 182 n. 177 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | Gomi, T., Yildiz, F. ( UTI 4 2772 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
180 gikid šer7-ru-um
|
|
2
|
ki-la2-bi 1 sar
|
|
3
|
pisan siki-ka ba-an-ba-ra
|
|
4
|
10 giha-an siki kur ka-tab-ba
|
|
5
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈ba-an-gar⌉ AŠ ⌈x-x⌉ / [...]
|
|
6
|
⌈x⌉ [...] ⌈x⌉ ba-an-gar / [...] u2 du ⌈x⌉
|
|
7
|
[...]-dEn-lil2-la2 ⌈x⌉
|
|
8
|
[x] u3 [d]⌈en⌉-lil2-la2
|
|
9
|
2 gikid šer7-ru-um [x]-la
|
|
10
|
ki-la2-bi 1 sar
|
|
11
|
ma2 zi3-munu4 ba-a-dul9 ⌈x⌉
|
|
12
|
15 gigur-dub 0.1.0-ta zi3-munu4 ba-an-si
|
|
r. 1
|
120 guruš u4 45-še3
|
|
2
|
Unuki gub-ba
|
|
3
|
en Eriduki hun-de3
|
|
4
|
giri3 A-gu
|
|
|
(erasure)
|
|
|
═════════
|
|
5
|
ki Ur-dŠul-pa-e3-ta
|
|
6
|
kišib Lu2-kal-la
|
|
7
|
mu en Eriduki <<ba>> ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-kal-la
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-E11-e šuš3
|
|
| |
