|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 2880
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Gomi, T., Yıldız, F. | 1997 | UTI 4 2880 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P140899 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P140899 | Resource | | Ouyang, X. | 2013 | BPOA 11, p. 63 n. 122, 66, 87 n. 194 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1997 | Gomi, T., Yildiz, F. ( UTI 4 2880 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
2.0.0 še gur su-ga A-gu-gu nu-banda3 gu4
|
|
2
|
3.0.5 še gur
|
|
3
|
su-ga Hu-wa-wa
|
|
4
|
2.0.0 še gur su-ga A-tu
|
|
5
|
0.2.2 7 sila3 še su-ga Inim-dŠara2 gudu4
|
|
6
|
kišib Gu-du-du
|
|
7
|
––––––––––––
|
|
8
|
giri3 A-tu šuš3
|
|
9
|
0.3.2 5 sila3 še
|
|
10
|
su-ga Lugal-bad3 ŠIM
|
|
11
|
kišib Gu-du-du
|
|
12
|
1 gin2 ku3-babbar su-ga Da-a-ga šabra
|
|
13
|
kišib Lu2-kal-la
|
|
14
|
––––––––––––
|
|
ii 1
|
giri3 Ša3-ku3-ge
|
|
2
|
0.1.4 še su-ga Lugal-ezem nu-⌈banda3⌉ gu4
|
|
3
|
kišib Gu-du-⌈du⌉
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
giri3 Da-a-[ga]
|
|
6
|
3.1.0 še [gur]
|
|
7
|
su-ga Ur-d[...]
|
|
8
|
kišib Gu-[du-du]
|
|
9
|
1 gu2 siki-[gi]
|
|
10
|
su-ga ⌈Šeš⌉-[...]
|
|
11
|
kišib Lu2-[...]
|
|
12
|
6.0.0 še ⌈gur⌉ [...]-⌈dHa⌉-[ia3]
|
|
13
|
4 gin2 [ku3-babbar]
|
|
14
|
kišib ⌈Lu2⌉-[...]
|
|
15
|
su-ga ⌈Ur⌉-[...]
|
|
16
|
––––––––––––
|
|
r. i 1
|
––––––––––––
|
|
2
|
giri3 [...]
|
|
3
|
––––––––––––
|
|
r. ii 1
|
––––––––––––
|
|
2
|
šu-nigin2 17.4.2 2 sila3 še gur
|
|
3
|
šu-nigin2 5 gin2 ku3-babbar
|
|
4
|
šu-nigin2 1 gu2 siki-gi
|
|
5
|
gaba-ri kišib-ba
|
|
6
|
la2-i3 mu-kux sila-ta e3-a lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne (=DU)
|
|
7
|
ki Ur-gi6-par4-ta
|
|
8
|
Ur-dNun-gal-ke4 ba-an-dib
|
|
9
|
mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
|
|
| |
