|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 11 - 11 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 100543
|
1905-05-15-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1998 | Mander, P. ( AuOr 16, p. 214 no. 36 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
2
|
Šu-dIŠKUR
|
|
3
|
1 sila3 Nig2-u2-rum
|
|
4
|
2 sila3 PI-mi-ri2
|
|
5
|
2 sila3 dŠul-gi-ha-ma-ti!
|
|
6
|
3 sila3 Šar-ru-ru
|
|
7
|
giri3 Ur-e2-mah
|
|
8
|
2 sila3 Arad2 aga3-us2
|
|
9
|
giri3 Ur-gu2-en-na
|
|
r. 1
|
4 ur-gir15 2 sila3 ninda-ta
|
|
2
|
5 ur-gir15 1 sila3 ninda-ta
|
|
3
|
ninda-bi 0.0.1 3 sila3
|
|
4
|
2 sila3 PI-mu
|
|
5
|
2 sila3 Ad-da-ri2
|
|
6
|
2 sila3 Ši-ba-la! NIM
|
|
7
|
1 ⅓ sila3 Puzur4-Eš4-tar2
|
|
8
|
sipa ur-gir15-me
|
|
|
(erased line: 2? sila3 x x ni?)
|
|
9
|
zi-ga u4 11-kam
|
|
10
|
šuku ensi2
|
|
11
|
iti še-KIN-ku5
|
|
|
(erased line: x x x mu)
|
|
| |
