BDTNS 046015 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS05 - 00 - 00
N
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
Erm 14944
References and External Resources
Koslova, N. 
2000 MVN 21 213 Edition (T) 
––– 
2003 CDLI P120450 Resource (P) 
––– 
2021 ePSD2 P120450 Resource (T) 
Record Contributors
Transliteration of text 
2000 Koslova, N. ( MVN 21 213 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  13 guruš u4 1-še3
2  ugula Lu2-dŠara2
3  26 guruš
4  ugula Lu2-kiri3-zal
5  22 guruš
6  ugula Ur-dŠul-pa-e3
7  8 guruš
8  ugula Ur-mes
9  6 guruš
10  ugula Lugal-unken-ne2
11  16 guruš ugula Lugal-mu-ma-ag2
12  kin Lu2-kiri3-zal ib2-ba-al
13  16 guruš
14  ugula Lugal-mu-ma-ag2
ii 1  [35 guruš?]
2  ugula [Hu-wa-wa]
3  kin Lugal-mu-[ma]-ag2 ib2-ba-[al]
4  1 guruš
5  ugula Lugal-e2-mah-e
6  9 guruš
7  ugula Lugal-ku3-zu
8  ½ guruš ugula Da-DU-mu
9  4 guruš
10  ugula Ur-gišgigir nu-banda3
11  3 guruš
12  ugula Ba-sa6
13  9 guruš
14  ugula Lugal-nesag-e
15  kin Lu2-sig5 ib2-ba-al
r. i 1  7 guruš
2  ugula Lu2-dDa-mu
3  4 guruš u2 ga6-ga2
4  ugula Arad2-mu
5  kin Ha-da-da ib2-ba-al
6  8 guruš ugula SA6
7  kin Lu2-du10-ga dumu Lu2-ga-mu ib2-ba-al
8  5 ⅓ guruš
9  ugula Lu2-dDa-mu
10  5 guruš u2 ga6-<ga2>
11  ugula Lugal-dIštaran
12  kin Bi2-du11-ga ib2-ba-al
13  9 guruš ugula Lugal-nesag-e
14  4 guruš ugula Ur-gišgigir nu-banda3 g[u4]
15  6 guruš sahar zi-[ga]
r. ii 1  2 guruš u2 ga6-ga2
2  ugula Lu2-sig5
3  6 guruš sahar zi-ga
4  7 guruš u2 ga6-ga2
5  ugula Ur-dŠul-pa-e3
6  2 guruš u2 ga6-ga2
7  ugula Lu2-sig5
8  kin Lugal-ma2-gur8-re ib2-ba-al
9  ––––––––––––
10  šu-nigin2 180+53 5/6 guruš u4 1-še3
11  a2 eren2-na kin ugula-ne ba-al-la
12  ugula-be2-ne su-su-dam
13  kišib Ur-dŠara2 dumu Šeš-kal-la
14  mu En-unu6-gal dInanna ba-hun