|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14711
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2000 | MVN 21 215 | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P120452 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P120452 | Resource (T) | | Rost, S. | 2015 | Watercourse Management, Ph.D. Diss., p. 110 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( MVN 21 215 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 nindan 4 kuš3 gid2 kin-bi 5/6 sar 3 ⅓ gin2
|
|
2
|
ugula Lu2-dingir-ra
|
|
3
|
2 nindan gid2 kin-bi 1 ⅓ sar
|
|
4
|
ugula Lugal-iti-da
|
|
5
|
1 ½ nindan gid2 kin-bi 1 sar
|
|
6
|
ugula Šeš-kal-la
|
|
7
|
1 nindan gid2 kin-bi ⅔ sar
|
|
r. 1
|
ugula Lugal-ku3-zu
|
|
2
|
––––––––––––
|
|
3
|
šu-nigin2 5 ½ nindan 4 kuš3 gid2
|
|
4
|
1 nindan dagal ⅔ kuš3 buru3
|
|
5
|
kin-bi 3 5/6 sar 3 ⅓ gin2
|
|
6
|
kun i7 En-gaba-ri6
|
|
7
|
ba-al-la
|
|
8
|
iti dDumu-zi
|
|
9
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
| |
