BDTNS 046156 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Messenger Text
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS03 - 04 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
Erm 14687
Publication
Koslova, N. 
2000 MVN 21 354 Edition (T
––– 
2003 CDLI P120591 Resource (P
––– 
2021 ePSD P120591 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2000 Koslova, N. ( MVN 21 354 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
5 sila3 kaš sig5 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
3 gin2 i3 2 gin2 naga
ba-GA
5 sila3 kaš sig5 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
3 gin2 i3 2 gin2 naga
Dingir-sukkal
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
3 gin2 i3 2 gin2 naga
Šu-i3-li2
10  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
11  3 gin2 i3 2 gin2 naga
12  E-zu-dan
13  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
14  3 gin2 i3 2 gin2 naga
15  Ur-dLamma
16  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
17  3 gin2 i3 2 gin2 naga
18  I-di3-lum
19  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
20  3 gin2 i3 2 gin2 naga
21  Ku5-da-a
22  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
23  3 gin2 i3 2 gin2 naga
24  Ir3-ri-ib
25  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2
26  3 gin2 i3 2 gin2 naga
27  ša3-bi
28  3 sila3 kaš [2 sila3 nin]da 5 gin2 šum2
29  3 gin2 i3 [2 gin2] naga
30  DINGIR-dan
31  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2
32  3 gin2 i3 2 gin2 naga
33  AN.BA.A
34  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2
35  3 gin2 i3 2 gin2 naga
36  I-di3-ZU
37  ------------
38  šu-nigin2 0.0.1 kaš sig5 šu-nigin2 0.0.4 2 sila3 kaš gen
39  šu-nigin2 0.0.4 8 sila3 ninda šu-nigin2 1 sila3 šum2
40  šu-nigin2 ½ sila3 6 gin2 i3 šu-nigin2 ⅓ sila3 4 gin2 naga
l.ed. 1  u4 6-kam iti nesag mu us2-sa ma2 dEn-ki ba-ab-du8