|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 10 - 20 |
|
63×44×19
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 26327
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2003 | Hilgert, M. ( OIP 121 430 ) | | Revision of text | 2003→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 513a ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
20 udu ⌈mu⌉ aga3-us2-/⌈e⌉-ne-še3
|
|
2
|
70 ⌈udu⌉ 26 sila4
|
|
3
|
mu aga3-us2-e-ne-še3
|
|
4
|
lugal N[ibru]ki-še3 du-ni / ma2-a ⌈ba⌉-a-ga2-ar (=E[N.LIL2])
|
|
5
|
šu-gid2 e2-muhaldim
|
|
6
|
u4 17-kam
|
|
7
|
13 udu šu-gid2
|
|
8
|
u4 20-la2 1-kam
|
|
r. 1
|
⌈giri3⌉ [(x) (x) (x)] ⌈dub-sar⌉
|
|
2
|
30 udu ⌈mu⌉ geme2 dumu dInanna-še3
|
|
3
|
10 udu ⌈šu⌉-gid2
|
|
4
|
7 udu ba-ug7
|
|
5
|
mu aga3-⌈us2⌉-e-ne-še3
|
|
6
|
u4 20-kam
|
|
7
|
–––––––––
|
|
8
|
ki ⌈Du11⌉-ga-ta ba-zi
|
|
9
|
iti ezem-An-na
|
|
10
|
mu en dNanna / Kar-zi-da ba-hun
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dAmar-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
5
|
Ur-dŠul-pa-e3
|
|
6
|
dub-sar
|
|
7
|
dumu Ur-dHa-ia3
|
|
8
|
arad2-zu
|
|
| |
