Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH47 - 07 - 13 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 925.62.70
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1995 | Sigrist, M. ( Ontario 1 025 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 a[b2]
|
2
|
2 ab2 niga
|
3
|
nig2-gur11 ar-za-nu-um / AN-ba-ti-ri-tum-ma
|
4
|
Zi-mu-darki-ta
|
5
|
giri3 Bi2-la-bi aga3-us2 lu2 Zi-mu-darki-ka
|
6
|
1 dusu2 nita2 šu-gid2
|
7
|
1 dusu2 munus šu-gid2
|
r. 1
|
2 udu 1 s[ila4]
|
2
|
4 u8 1 ⌈kir11⌉
|
3
|
1 ⌈maš2⌉-gal 3 maš2
|
4
|
10 la2 1 ud5 5 munusaš2-gar3
|
5
|
nig2-gur11 Ad-d[a-g]u-⌈la⌉ / ⌈dub⌉-sar
|
6
|
Gir2-suki-ta
|
7
|
giri3 SUHUŠ-ki-in sukkal
|
8
|
------------
|
9
|
mu-kux Na-sa6 i3-[dab5] (=DU)
|
10
|
iti ezem-dŠul-g[i]
|
11
|
mu us2-sa Ki-maš[ki] / ba-hu[l]
|
l.ed. 1
|
u4 13-kam
|
|
| |