Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH48 - 11 - 25 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 910x209.73
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1995 | Sigrist, M. ( Ontario 1 038 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 sila4 dEn-lil2
|
2
|
mu-kux zabar-dab5 (=DU)
|
3
|
Lugal-ma2-gur8-re sukkal maškim
|
4
|
3 udu mu-kux Ha-ši-pa2-tal (=DU)
|
5
|
1 u8 mu-kux amar-dDa-mu (=DU)
|
6
|
e2-uz-ga
|
r. 1
|
Ur-dBa-u2 maškim
|
2
|
2 maš-da3 e2-kišib-ba-še3
|
3
|
mu-kux E2-a-i3-li2 (=DU)
|
4
|
u4 25-kam
|
|
============
|
5
|
ki Na-sa6-ta ba-zi
|
6
|
iti ⌈ezem-Me⌉-ki-⌈gal2⌉
|
7
|
mu Ha-ar-šiki Hu-⌈ur5⌉-tiki
|
8
|
Ki-maški ⌈u3 ma⌉-da-bi
|
9
|
⌈u4⌉ 1(AŠ)-a ba-hul
|
|
| |