|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 02 - 27 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 910x209.327
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1995 | Sigrist, M. ( Ontario 1 127 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[5] udu a-lum niga 4-kam us2
|
|
2
|
Ṣi-lu-uš-dDa-gan
|
|
3
|
1 sila4 1 amar maš-da3 munus
|
|
4
|
Lugal-a2-zi-da šabra
|
|
5
|
1 amar maš-da3 nita2
|
|
6
|
Nu-ur2-dŠul-gi
|
|
7
|
1 maš-da3 nita2 Šeš-⌈kal⌉-[la]
|
|
8
|
1 udu a-lum niga 3-⌈kam us2⌉
|
|
r. 1
|
Na-wi-i[r-DINGIR]
|
|
2
|
1 maš2-gal niga 3-kam [us2]
|
|
3
|
1 sila4
|
|
4
|
⌈Šu⌉-Kab-ta2
|
|
5
|
u4 27-kam
|
|
6
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
7
|
In-ta-e3-a i3-dab5
|
|
8
|
giri3 dNanna-ma-ba dub-sar
|
|
9
|
iti maš-da3-gu7
|
|
10
|
[m]u us2-sa Si-⌈ma⌉-num2ki / ba-⌈hul⌉
|
|
l.ed. 1
|
9 udu 3 maš-da3
|
|
| |