|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 05 - 30 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
eBay Inc. (auction house), San Jose, CA, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1999 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
http://www.geocities.com/TheTropics/Island/8241/tablet.jpg
«This spectacular cuneiform tablet was written in the ancient Summerian city of Ur around the year 2113 BC! It measures 30mm by 34 mm by 13 mm thick. It was a receipt from the temple priest for, according to the translation by Yale University, "One fattailed sheep, on day 30, from Abbasaga Ahuwer received. Month of the festival of Ninazu. The year that the great unu-priest of Innana of Uruk was installed". The tablet is in excellent condition, with no problems. The Sterling Memorial Library at Yale, in their understated way, called it 'well preserved'.»
[WEB]
------
http://cgi.ebay.com/aw-cgi/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=167803127
«Description "cuneiform tablet measuring 30cm by 34 cm by 13 cm thick ... as translated by the Sterling Memorial Library at Yale University, 'One fattailed sheep, on day 30, from Abbasaga Ahuwer received. Month of the festival of Ninazu. The year that the great unu-priest of Inanna of Uruk was installed'.»
[WEB]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gukkal
|
|
2
|
u4 30-kam
|
|
3
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta
|
|
4
|
A-hu-We-er
|
|
r. 1
|
i3-dab5
|
|
2
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
3
|
mu En-unu6-gal-an-na en dInanna Unuki-ga ba-hun
|
|
| |
