|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 019048
|
1895,1012.26
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Pomponio, F. | 2008 | SEL 25, p. 27 | Edition (T, P) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 019048 | Cataloguing | | ––– | 2021 | British Museum 1895,1012.26 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD2 P145428 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.19048 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P145428 | Resource | | Maekawa, K. | 2000 | Kyoto 2000 no. D | Study (H) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2008 | Pomponio, F. ( SEL 25, p. 27 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Copy included in paper on ama PN, "manumitted" (K. Maekawa).
[J.C. Johnson, via R.K. Englund]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (ca. 1-2? lines lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ ⌈0.0.2⌉ ⌈5⌉ ⌈sila3⌉
|
|
2'
|
[x]+60+2 0.0.2
|
|
3'
|
[š]e-bi 120+30.4.2 5 sila3 gur
|
|
4'
|
gan2 Arad2
|
|
5'
|
1800+10+8 0.0.2
|
|
6'
|
še-bi 120+30+1.2.3 gur
|
|
7'
|
gan2 Lu2-dDumu-zi
|
|
8'
|
420+40+7 0.0.3
|
|
9'
|
1800+60+30+1 0.0.2 5 sila3
|
|
10'
|
še-bi 180+20+4.1.2 5 sila3 gur
|
|
11'
|
gan2-gu4 Lu2-Unuki
|
|
ii
|
[...] (ca. 1-2? lines lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈0.4.0⌉ [...]
|
|
|
═════════
|
|
2'
|
gan2-gu4 dLamma-di-⌈de3⌉
|
|
3'
|
2400+240+4 0.0.2 [5 sila3]
|
|
4'
|
še-bi 180+40.1.⌈3⌉ / gu[r]
|
|
5'
|
gan2 In-na-⌈x⌉
|
|
6'
|
2400+120+50+1 0.0.2 ⌈5⌉ ⌈sila3⌉
|
|
7'
|
60 0.0.3
|
|
8'
|
še-bi 180+30+7+[2].⌈1?⌉.3 5 sila3 ⌈gur⌉
|
|
9'
|
gan2 Ur-dBa-u2
|
|
10'
|
2400+40+4 0.0.2 [5 sila3]
|
|
11'
|
1800+50 la2 1 0.0.2
|
|
r. i 1
|
še-bi 240+10.4.0
|
|
2
|
gan2 He2-ti
|
|
3
|
2400+180+50 la2 1 0.0.2 5 sila3
|
|
4
|
480+50+8 0.0.2
|
|
5
|
še-bi 240+10+4.4.3 5 sila3
|
|
6
|
gan2 Lu2-Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
7
|
600+300+40+4.2.3 [gur]
|
|
|
═════════
|
|
8
|
gan2-gu4 Ma-an-⌈šum2⌉
|
|
9
|
1800+240+50+4 [0.0.2]
|
|
10
|
540+40+1 [0.0.2 5 sila3]
|
|
|
[...] (ca. 1-2? lines lost)
|
|
r. ii 1
|
600+10 0.0.3
|
|
2
|
še-bi 180+7+⌈2⌉.[x.x gur]
|
|
3
|
gan2 Igi-s[a6-sa6]
|
|
4
|
1200+480+50+⌈1?⌉+[(x) 0.0.2 5 sila3]
|
|
5
|
600+120+30 0.0.2
|
|
6
|
še-bi 180+10+4.1.1 5 sila3 / gur
|
|
7
|
gan2 Lu2-dNin-šubur
|
|
8
|
540+20+2 0.0.3
|
|
9
|
1800+540+30+4 0.0.2 5 sila3
|
|
10
|
še-bi 240+10+4.0.1 gur
|
|
11
|
gan2-gu4 Nimgir-sag-keš2
|
|
12
|
600+240+10+1.0.3 gur
|
|
13
|
gan2 Ur-Ba-gara2
|
|
14
|
[...] ⌈x⌉ 30+⌈20?⌉+2.0.5 [...] ⌈x⌉ gur
|
|
|
[...] (ca. 1-2? lines lost)
|
|
| |
