|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46//AS03+ - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 08088
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2000 | Santag 6 032 | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P211836 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P211836 | Resource (T) | | Wilcke, C. | 2008 | Studies Sigrist, p. 263 n. 14 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( Santag 6 032 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 gu2 38 ma-na 5 ½ gin2 20 še siki-mug
|
|
2
|
siki-bi uš-bar-ra
|
|
3
|
in-ni-la2
|
|
4
|
37 ½ ma-na 9 ½ gin2 10 še (over erasure)
|
|
5
|
NE-gu7 uš-bar-ra nu-u3-na-an-zi
|
|
r. 1
|
siki-bi uš-bar-ra
|
|
2
|
in-ni-la2
|
|
3
|
ka-ga ge-na
|
|
4
|
kišib Lugal-inim-ge-na
|
|
5
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
6
|
mu bad3 ba-du3-ta
|
|
7
|
iti šu-numun mu us2-sa Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
| |