Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS04 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14643
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( Santag 6 133 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
0.3.0 še A-kal-la dumu Lugal-nig2-lagar-e
|
2
|
2 ma-na siki
|
3
|
3 tug2guz-za gen
|
4
|
Ur-zu dub-sar
|
5
|
4 udu 1 maš2
|
6
|
1 gu4 maš2-bi 24
|
7
|
Ur-nigarxgar kurušda (=KWU 822)
|
8
|
0.4.1 še He2-sa6 aga3-us2
|
9
|
2.0.0 gur Lu2-dNin-šubur dumu Šeš-kal-la
|
10
|
60+56.3.4 6 ⅔ sila3 gur
|
11
|
Lugal-e-ba-an-sa6
|
12
|
4 gu2 esir2-APIN
|
13
|
40 gu2 <esir2>-gul-gul
|
r. 1
|
0.0.1 esir2 e2-a
|
2
|
0.0.2 5 sila3 i3-ku6
|
3
|
Ba-sig5 gu-za-la2
|
4
|
⅔ ma-na 5 gin2 uruda
|
5
|
5/6 gin2 su-gan
|
6
|
A2-na simug
|
7
|
------------
|
8
|
la2-i3-ta su-ga lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne
|
9
|
giri3 Kas4
|
10
|
mu En-mah-gal-an-na dInanna ba-hun (sic)
|
|
| |