|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14449
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Koslova, N. | 2000 | Santag 6 216 | Edition (T) | | ––– | 2003 | CDLI P211860 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P211860 | Resource (T) | | Koslova, N. | 2002 | NABU 2002: 69 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( Santag 6 216 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
u2-il2 kir4-dab5 anšekunga2 dŠara2-ke4 i3-ib2-ba
|
|
2
|
du-du-dGu-la-ke4 in-ba
|
|
3
|
nar nita2 dŠara2-ke4 i3-ib2-[b]a
|
|
4
|
⌈kinkin2?⌉ dŠara2-ke4 i3-ib2-ba (=⌈HAR?⌉.HAR)
|
|
5
|
Dingir-ga2 arad2 Lugal-gu4-e nu-banda3 gu4-ka-ke4 i3-in-ba
|
|
6
|
Ur-gišgigir ma2-lah5 i3-in-ba
|
|
7
|
E-lu-a ma2-lah5 i3-in-ba
|
|
8
|
azlag7 iti min3-eš3 u3 iti e2-iti-6
|
|
r. 1
|
Tur-am3-i3-li2 it[i] min3-eš3 u3 iti e2-iti-6 i3-in-ba
|
|
2
|
------------
|
|
3
|
iti e2-iti-6
|
|
4
|
0.1.0 E-lu-a ma2-lah5 i3-in-ba [it]i dLi9-si4
|
|
5
|
1.1.0 [g]ur ša3-[g]al [m]ušen
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
| |
