|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH34 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01231 = BC 015972
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2000 | SAT 2 0113 | Edition (T) | | ––– | 2018-24 | Yale BC 015972 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P143312 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL YBC.1231 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P143312 | Resource | | Wilcke, C. | 2007 | Menschen und Märkte, p. 90 | Study (Ts) | | Wilcke, C. | 2008 | Studies Sigrist, p. 263 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 2 0113 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2008 | Wilcke, C. ( Studies Sigrist, p. 263 ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
720.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
a-ra2 1-kam
|
|
3
|
480.0.0 še gur
|
|
4
|
a-ra2 2-kam
|
|
5
|
240.0.0 še gur
|
|
6
|
117.0.0 ziz2 gur
|
|
7
|
a-ra2 3-kam
|
|
8
|
giri3 Lugal-inim-ge-na
|
|
9
|
u3 Ur-dNin-tu-ka
|
|
10
|
60.0.0 še gur
|
|
r. 1
|
mu Lu2-dSuen dam-gar3-še3
|
|
2
|
En-dingir-mu
|
|
3
|
Ur-dLi9-si4-ra
|
|
4
|
zi-zi-dam
|
|
|
═════════
|
|
5
|
šu-nigin2 1500.0.0 še gur
|
|
6
|
šu-nigin2 117.0.0 ziz2 gur
|
|
7
|
nig2-sam2 gu4 udu ki Na-ra-am-i3-li2
|
|
8
|
na-kab-tum ki En-dingir-mu
|
|
9
|
ba-an-ku4 (=KWU 147)
|
|
l.ed. 1
|
mu An-ša-anki ba-hul
|
|
| |