Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH44 - 03 - 02 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 11574 = BC 014421
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 2 0362 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
SAT 2 0362 and MVN 05 098 are probably the same tablet. [T. Ozaki, WZKM 92 253] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 gu4 niga 10 udu
|
2
|
ensi2 Urum2ki (=UR2×U2)
|
3
|
1 gu4 10 udu
|
4
|
dNanna-lu2-du10
|
5
|
1 gu4 10 udu
|
6
|
Du11-ga-zi-da
|
7
|
1 gu4 10 udu
|
8
|
sanga Mar2-daki
|
r. 1
|
mu-kux a2-ki-ti še-KIN-ku5 (=DU)
|
2
|
1 sila4 niga ensi2 Ummaki
|
3
|
1 munusaš2-gar3 niga ensi2 Nibruki
|
4
|
1 sila4 niga ensi2 Ka-zal-luki
|
5
|
------------
|
6
|
mu-kux iti u5-bi2-gu7 (=DU)
|
7
|
mu Si-mu-ru-um u3 Lu-lu-buki a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
l.ed. 1
|
u4 2-kam
|
|
| |