BDTNS

BDTNS 048824 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SH23 - 07 - 00				N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA	NBC 11614 = BC 014460

Publication
Sigrist, M.	2000	SAT 2 0641	Edition (T)
Sigrist, M.	2001	CBCY 3, NBC 11614	Cataloguing
–––	2018-24	Yale Babylonian Collection BC 014460	Resource (P)
–––	2021	ePSD P143841	Resource (T)
–––	2024	eBL NBC.11614	Resource
–––	–––	CDLI P143841	Resource
Ozaki, T.	2002	WZKM 92, p. 249-263	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2000	Sigrist, M. ( SAT 2 0641 )
Revision of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2011	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2018	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	3 gu₄ giš-[du₃]
2	Da-da-^⌈x^⌉-[(x)]
3	1 gu₄ giš
4	Lugal-ezem
5	1 gu₄ giš
6	^dUtu-bi₂-^⌈du₁₁^⌉
7	2 gu₄ giš
8	Ur-E₁₁-e (and erasure before E₁₁)
	============
r. 1	gu₄ ba-ug₇ engar-e-ne
2	A-pi₄-sal₄^ki
3	kuš-bi ša₃ Umma^ki-še₃
4	ba-de₆ Ur-mes šu-i₂
5	šu ba-ti
6	iti min-eš₃
7	mu nig₂-ka₉-aka
8	al-la-[ka]
9	mu 3-[kam us₂-bi]