|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 12d - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 11680 = BC 025476
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 2 0823 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
28.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
nig2-ba lugal
|
|
3
|
Lu2-dSuen a-zu
|
|
4
|
⌈kišib d⌉Šara2-kam dumu Inim-d⌈Šara2⌉
|
|
5
|
4.2+[1?].0 [gu]r še šuku-ra Nimgir-he2-du7
|
|
6
|
kišib ⌈A⌉-kal-la nu-banda3
|
|
7
|
0.3.0 ša3-gal mušen Ab-ba-sig5
|
|
8
|
1.1.0 gur ša3-gal amar da-ba-ka
|
|
9
|
Uš unu3
|
|
r. 1
|
kišib Arad2 ka-guru7
|
|
2
|
1.2.0 še-ba gur kišib E2-gal-e-si
|
|
3
|
0.2.0 ⌈lu2?⌉ Lu2-ge-na
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
šu-nigin2 30+⌈3⌉+[3] še gur sa2-⌈du11-ta⌉
|
|
6
|
ki-su7 gu-la a-ša3 La2-mah-ta
|
|
7
|
giri3 Lu2-ge-na u3 dŠara2-ba-zi-ge
|
|
|
iti diri m[u E]n-ma[h-gal-a]n-na en ⌈dNanna ba-hun⌉
|
|
| |