|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 00292 = BC 015033
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Sigrist, M. ( SAT 2 1012 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
24 ⌈udu⌉ ša3 udu šu-gid2
|
|
2
|
6 udu ki Lu2-dUtu-ta
|
|
3
|
1 sila4 mu-kux (=DU)
|
|
4
|
44 udu Sag-da-na-ta
|
|
5
|
17 udu e2-udu-ta
|
|
6
|
10 ⌈udu⌉ ki ⌈In-ta⌉-e3-a-ta
|
|
7
|
102
|
|
8
|
ša3-⌈bi⌉-ta
|
|
9
|
30+⌈2 udu⌉ [...]
|
|
r. 1
|
2 udu ba-ug7 A-ha-an-ni-[šu]
|
|
2
|
4 udu 2 sila4 ba-ug7 Šu-i3-li2 u4 20-kam
|
|
3
|
15 udu e2-muhaldim u4 22-kam
|
|
4
|
21 udu u4 23-kam
|
|
5
|
1 maš2 Ab-ba-sig5
|
|
6
|
1 maš2 Šu-Ir3-ra
|
|
7
|
––––––––––––
|
|
8
|
80 la2 1 zi:ga (=ZI 80 la2-1 GA)
|
|
9
|
23 udu si-i3-tum
|
|
10
|
nig2-ka9 Nu-ur2-i3-li2
|
|
11
|
iti ezem-mah
|
|
12
|
mu Hu-uh2-⌈nu-ri⌉ki ba-hul
|
|
| |